Yo estoy agradecida por…

Lo primero, y más importante, estoy agradecida que mi madre Amparo se recuperara en el verano cuando parecía algo imposible

Por mi hija que está creciendo saludable y hace mi vida más feliz

Por mi esposo que me ama mucho y me hace reir

Por mis amigos que siempre están ahí para mí cuando realmente importa
Por mis hermanas que existen como una fuerza poderosa que moldea una inmensa parte de quien soy
Por estar viva y disfrutar del momento presente

¡Feliz Día de Acción de Gracias!

What I am thankful for…

First, and foremost, I am thankful that my mother Amparo recovered this summer when that seemed all but possible.

For my daughter who is growing healthy and makes my life happier

For my husband who loves me dearly and makes me laugh

For my friends that are always here for me when it matters the most

For my sisters who exist as a strong force that shapes a huge part of who I am

For being alive and enjoying the present moment

Happy Thanksgiving!